マダム・ワトソン　My Style

HOME　｜　美しいテーブルウェア　｜　上質なベッドリネン＆羽毛ふとん　｜　インテリア、施工例　｜　スタイリッシュバス 　｜　Y's for living

連載５９７回 　　　　　　 夢の中で 第９話 「Jの場合」 木村里紗子のプロフィール マダム・ワトソンで400名以上の顧客を持つ販売員。 大小あわせて、延べ1,000件以上のインテリア販売実績を持つ。 著書「シンプル＆ラグジュアリーに暮らす」（ダイヤモンド社 紙の本＆電子書籍）（2006年6月） 「Bedroom, My Resort　 リゾコのベッドルームガイド」 （電子書籍2014年8月） 道楽は、ベッドメイキング、掃除、アイロンがけなどの家事。 いろいろなインテリアを考えだすこと。 新リゾートホテルにいち早く泊まる夢を見ること。 外国語を学ぶこと。そして下手な翻訳も。 ２０年来のベジタリアン。ただし、チーズとシャンパンは好き。甘いものは苦手。 アマン系リゾートが好き。ただしお酒はぜんぜん強くない。 好きな作家はロビン・シャーマ、夏目漱石、遠藤周作、中谷彰宏、Ｆ・サガン、 マルセル・プルースト、クリス・岡崎、千田琢哉、他たくさん。

ずっと 夢にまで見た 僕の理想の部屋は モノトーンの絨毯に グレーのデスクのある シンプルな部屋です。 ただ、ベッドの上でも ジャグジーバスからも 最高にいい音が聞ける 音響設備のある部屋。 サラリーマン人生、 どこに行っても 6畳なら そんな ホテル風の部屋がいいでしょ、 そりゃ、そうですよね。

第９話　「Jの場合」 　「やあ、そっちはみんな元気？」Jは久しぶりに東京にいる同僚のKに電話を かけた。カタカタと鳴るキーボートの音がJの耳に響く。 　　　　　　　　　　　　 　「そっちこそ、どうお？久しぶりだね。ずっと連絡なくて、どうしてるかなっ てちょっと心配してたよ」Kが懐かしげな声を上げると、「ははは、辺鄙な場所 で熊にでも襲われてないかとか？」Jは少し笑いながら応じた。 　　　　　　　　　　　　 　「ええ？そんな場所？」Kはちょっと驚いた声を上げた。「そこまではない よ。まあ、何もないけどね。電波も届かない場所もあるしね。仕方ないよ。 郷に入っては郷に従えってさ」Jは笑ったが、Kにはそのセリフも笑い方もKと デスクを並べていた時のJとは違って落ち着いて聞こえた。 　　　　　　　　　　　　 　「まあ、ここに赴任して来てから忙しくて、でも、やっと住む部屋も近くに 見つかったから、一安心ってとこかな。最初の３か月は隣町のワンルームマン ションから通勤だったから大変だったけどね。まあ、東京に比べればなんてこ とはないけどさ。でも、つい1週間前、営業所まで徒歩３分の部屋に越して来 たから、まあ、通勤はかなり便利になったよ」Jは明るい声で言った。 　　　　　　　　　　　　 　「そうか、徒歩３分は羨ましいけど、でも、大変だったね」「ああ。でも、 こっちは、お客さまがお客さまを紹介してくれるからね。まあ、そういう意味 では、楽だね。だから、そっちにいた時より全然忙しいよ」Lがそう言うと、 「へ～、そうなんだ」Kは信じられないような声を上げた。 　　　　　　　　　　　　 　「それにみんな親切で、よそ者の僕にもいろいろと世話を焼いてくれるから ね。もう、地元人間になりつつあるよ」Jの声は先ほどより弾んできた。 「そっか、でも、」Kは言いよどんでから、「うるさくはないか？その、おせ っかいがさ」Kの声はとても小さくなった。「まあね、最初は戸惑ったけど、 それも郷に入っては郷に従えさ。どこに行っても、いろいろあるし。でも最初 のお客さまの家が完成する前に、もう、その親戚の方が、うちもうちも、って ことになって。もう、忙しいってなんのって。だから、かえってうれしいよ。 東京にいた時より営業成績、上がるんじゃないかな？はははは」Jは嬉しそう に答えた。 　　　　　　　　　　　　 　「でも、なんか困ったこともあるんじゃない？電話してきたくらいだから」 「まあね、不便なことはいろいろあるけどね。それもずいぶんなれたかな。 このあたりはいい賃貸マンションがないから、まだ何年もいるなら、まずは自 分の家をここに建てるしかないかなってとこかな」「やっぱり、そうか。 それで、その徒歩３分は、どんな部屋？」「築30年の間借りだよ」 「そっか、なんか、かわいそうだよね…」Kの声は悲壮感を帯びた。 「仕方ないよ。個室は6畳で狭し、築30年だけど、リフォームしたばっかり だしね」Jの声にはやや張りがなくなっていた。 　　　　　　　　　　　　 　「ふうん、そう」Kはまたも気の毒そうな声を上げた。「でも楽しくやってる し。ああ、それに、つい最近担当した大きな旧家のお宅だけどね、やっぱり親 戚のつながりでやった仕事で、その旧家の息子さんが帰って来るからって築 30年の別棟をリフォームしたんだけどね。たままた息子さんと僕が同い年だ ったもので、僕のセンスで内装はお任せになって、それで、モノトーンのモダ ンなホテルみたいな感じで提案したら、すぐに施主様が気に入ってくれてね、 それで寝室の床はモノトーンの絨毯を貼って、オーディオ設備はクローゼット に仕込んでクローゼットから音が鳴るようにしたり、グレーの特注デスクに、 椅子はボルドー。セミダブルのベッドで、ベッドリネンも寝具も最高級のホテ ル仕様。それに、このあたりは温泉がでるから、温泉とジャグジーバスと両方 作って、寝室からすぐに出入りできるように設計してもらってさ。そうそう、 お風呂掃除も自動でできるやつでね。やっと完成した後で、息子さんが転勤に なっちゃってさ。それもアフリカに！」「アフリカね～、それで？」Kは困惑 よりもその部屋の話に興味津々という声を出した。 　　　　　　　　　　　　 　「まあ、３、４年は簡単に帰れないだろうってことになってね。それなら その間、貸すってことになって….」「ほう、もったいないな～」Kがそう言 うと、Jは大きなため息をついてから、「だよね。会社ってどうしてこう、転 勤させるのかね？しかも今から新しい家に住めるようになったって時にさ」 「だよね。まあ、そこに何らかの意図があるってことだよね。まあ、だから僕 は不安でマンションも買えないんだけどね。でも、そんなモダンな高級ホテル 並みの部屋、僕が住みたいくらいだな～うまくゆかないもんだね」 　「ほんとだよ。掃除も家事も母屋のお手伝いさんが全部やってくれるし、 帰ってこれたら、ハッピーだったんだけどね。不運だよね、息子さんは」Jが 言い終えるとKは、「それでさ、きまったのか？その部屋の借り手は？」と 即座に聞いた。 　　　　　　　　　　　　 　「うん、すぐに決まったよ。最新ジャグジーバスのついたモダンなホテル仕 様だからね」Jは淡々として言った。「借りたのは地元の人？」「まあ、地元 に溶け込みつつある人間かな？」Jは咳払いをした。「もしかして、築30年 って、」Kが言いかけると、「ああ、実は、僕が借りることになって。 ほら、もったいないしね」Jは残念そうに言った。 　　　　　　　　　　　　 　「つまり、自分でプランを立てたお客さまの部屋に住んでるってことか？ ずるいな」Jは、ぼそりと言った。 　　　　　　　　　　　　 　「でもさ、寝室は狭いよ。６畳だし。最新の音響設備と温泉とジャグジーバ スはあるけどね～」Jはさらに残念そうに言ってみせた。 　　　 　上のイラストから、「リサコラムの部屋」に入れます。 p.s.1 　　お客様から、「完成したら泊まりに来てね」と 　　言われることがあります。 　　自分でコーディネートした部屋にお泊りするのは 　　気が引けます。 　　もちろん、まだその経験はありません。 　　「もの、こと、ほん」は下の写真から。 　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　 p.s.2 　　　　E-Book「Bedroom, My Resort　 リゾコのベッドルームガイド」 　　　　英語版を出版いたしました。 　　　　"Bedroom, My Resort"の英語版がようやく出版されました。 　　　　写真からアマゾンのサイトでご購入いただけます。 　　　　　　　　　　　 　　　　タイトルは、"Bedroom, My Resort” 　　　　Bedroom Designer’s Enchanting Resort Stories: 　　 　Rezoko’s Guide for Fascinating Bedrooms 　　　　趣味の英訳をしてたものを英語教師のTood Sappington先生に 　　　　チェックしていただき、Viv Studioの田村敦子さんに 　　　　E-bookにしていただいたものです。 　 p.s.3 　　　　下は日本語版です。 　　　　E-Book「Bedroom, My Resort　 リゾコのベッドルームガイド」 　　　どこでもドアをクリックして中身をちょっとご見学くださいますように。 　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　バックナンバーの継続表示は終了いたしております。 　　書籍化の予定のため、連載以外のページは見られなくなりました。 　　どうかご了承くださいますように。

	シンプル＆ラグジュアリーに暮らす』-ベッドルームから発想するスタイリッシュな部屋作り- 　　　　　　　　　　　　　　（木村里紗子著/ダイヤモンド社　）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Amazon、書店で販売しています。 なお、電子書籍もございます。 マダムワトソンでは　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　木村里紗子の本に、自身が愛用する多重キルトのガーゼふきんを付けて 　　1,944円にてお届けいたします。 　 　ご希望の方には、ラッピング、イラストをお入れいたします。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　 　　　　お申込はこちら→「Contact Us」

*　PAGE TOP　*